Сайт с нуля - Оптимизация и Публикация Сайта - Как в word сделать подзаголовок

Главная » Разное » Как в word сделать подзаголовок

Как сделать заголовки в Word Блог Сергея Кузнецова

Немного истории (Можно не читать)

Деление текста заголовками и подзаголовками придает статье структурированный вид, приятный для глаз читателя. Заглавие текста облегчает навигацию, служит для привлечения и удержания внимания и кратко сообщает о том какая тема будет рассмотрена в статье. Подзаголовки служат для концентрации внимания читателя на конкретной части работы. С помощью них можно легко выделить основную мысль, которую несет тот или иной раздел текста.

Почему требуется форматирование в Ворде

Достаточно часто заказчики просят выделять заголовки кнопками Ворд, использовать теги Н1 Н2 и др. Новичкам не понятно, почему нельзя просто увеличить вручную отдельный заголовок и изменить его цвет, ведь и после ручного форматирования и после использования кнопок визуально форма заголовка не меняется. Все дело в коде, который получает текст после публикации на сайте.

Поисковые системы обращают пристальное внимание на H-теги, что, в свою очередь, влияет на выдачу данной работы по поисковым запросам. Такая СЕО-оптимизация позволяет выдвинуть текст на первые места поисковиков, так как программам-роботам лучше видны именно «коды» используемые при создании подзаголовков, а не сам текст.

Разбитый на информационные части текст будет более ценен как для роботов, так и для живых читателей. Но если нам с Вами все равно, что там «за кулисами» текста, то поисковому роботу наоборот, без разницы, что снаружи, главное, чтобы внутри программы текст хорошо читался.

Как сделать заголовок h2 – краткая инструкция

Что же такое h2? Заголовок h2 это оглавление вашего текста, аналогично названию журнальной статьи. Он должен быть только один на странице, все остальные выделения текста идут как подзаголовки h3, h4, h5 и пр. Подзаголовки нужны для придания тексту правильной структуры, которая позволит читателю лучше воспринять информацию, а поисковым роботам послужит для увеличения семантической важности веб-страницы. Итак, как в редакторе Word сделать заголовок Н1.

Откройте ваш текстовый документ в редакторе Word.
Выделяем с помощью мышки нужную строку (ту, которая должна стать по вашему замыслу основным заголовком).

В главном меню выбираем и разворачиваем группу «Стили». Это можно сделать, нажав на стрелочку в правом нижнем углу группы.
В появившемся окне щелкаем на пункт «Заголовок 1».
Вы увидите, что выбранный вами фрагмент текстового документа изменил цвет, шрифт и размер. Кроме того, изменился междустрочный интервал между ним и остальными предложениями.

Как сделать свой шаблон заголовка Н1 в Ворде

По умолчанию Ворд, при создании заголовка, пользуется встроенными шаблонами с уже заданными параметрами. Если шрифт, цвет и размер букв Вас не устраивают, то можно изменить стиль заголовка и создать свой шаблон. Это можно сделать следующим образом.

Во вкладке «Главная» разверните группу «Стили».
Нажмите треугольничек, расположенный внизу окна, в правой его части.
В появившемся окне выберите пункт «Изменить».

Перед Вами откроется форма, внимательно отметьте необходимые параметры и сохраните. На рисунке указано, в какой последовательности делать исправления.

В пункте «Свойства» впишите имя нового стиля.
В пункте «Формат» укажите размер, цвет, шрифт и прочие данные.
В нижней части вкладки укажите, в каких документах вы планируете использовать шаблон.
Далее сохраните шаблон нажав «Ок».

Простые советы как не форматировать, писать заголовки

В школах и на курсах копирайтинга теме заголовка отводится почти треть времени обучения. Маркетологи хорошо знают, что от того, как читатель воспримет заголовок статьи зависит, будет ли он тратить время на чтение или уйдет с сайта. А если пользователь ушел со страницы очень быстро, значит работа дизайнеров, авторов, редакторов и контент менеджеров проделана впустую.

Пример хорошего ЗАПОМИНАЮЩЕГОСЯ заголовка

Самые простые советы, которыми можно воспользоваться, придумывая заголовок h2.

Заглавие нужно придумать уникальным и запоминающимся для читателя.
Оно не должен быть слишком длинным (в пределах 50 символов).
Соответствует тексту и отражает его суть.
Не используйте знаки препинания в заголовке и в конце не ставьте точку.
Используйте ключевые слова, по которым ваш текст могут найти через поисковик.

Как сделать подзаголовки h3 в Ворд

Заголовок h3 используется для выделения разделов и подразделов в тексте. Делается он примерно так же, как и в случае с h2.

Откройте текст в редакторе Word.
Выделите в тексте строчку, которая должна стать подзаголовком
В главном меню нужно развернуть группу «Стили».
В появившемся окне выбрать «Заголовок 2».

Выбранный вами фрагмент изменит цвет, шрифт и размер. Кроме того, визуально он будет отличаться и от основного заголовка.

Как и при создании заголовка h2, Ворд использует определенные шаблоны, которые Вы можете изменить так же, как это было рассмотрено выше.

Для заголовков следующих уровней нужно проделывать все вышеописанные действия, указывая в группе «Стили» вкладку со следующим цифровым номером. Либо воспользуйтесь сочетанием клавиш Alt + Shift + стрелка влево, установив предварительно курсор в нужной вам строчке. В результате в нужном вам месте вы получите подзаголовок аналогичный предыдущему. Заглавие уровнем ниже можно создать одновременным нажатием Alt + Shift + стрелка вправо.

Некоторые советы при создании заголовков h3

Все они должны соответствовать содержанию озаглавленной ими части текста и отражать его суть.
Старайтесь не «переспамить» их ключевыми словами. Это существенно ухудшит оптимизацию статьи.
Ни в коем случае нельзя помещать в них гиперссылку.
Размеры и формат самого текста заголовка должны быть меньше, чем h2.

Подведем основные итоги. h2 – это основное название статьи, вынесенное в самое начало. h3 (или h3) – это второстепенный заголовок, обозначающий разделы вашего текста. Правильно и своевременно используемые, они улучшают восприятие информации, которую вы подаете. Текст не разбитый на подпункты будет велик и сложен для понимания.

Пользователь, зайдя на сайт, должен прочитать текст, а не закрывать его, увидев «много букв». Статья, разбитая на части будет в большей степени воспринята ботами, что поспособствует ее продвижению в поисковых запросах. Именно такая двойная оптимизация (для человека и для машины) и является основной целью создания заголовков в Word.

Пока все. Если у Вас есть вопросы – любые, не стесняйтесь, спрашивайте. Буду признателен за советы по работе с текстовым редактором, пишите в комментариях. И напоследок видеоинструкция.

Как создать свои собственные субтитры с помощью любого текстового редактора и Aegisub

Обновлено Дэн Прайс 27 апреля 2017 г.

YouTube продвигает обновления сайта постепенно (например, в виде изящного базового редактора).Теперь вы даже можете запросить автоматическое добавление субтитров к своим видео на YouTube, чтобы охватить более широкую аудиторию (любой, кто говорит на другом языке, хочет выучить английский или страдает каким-либо нарушением слуха).

На самом деле не так уж и сложно вручную вставить субтитры в ваши видео. Часто это занимает немного времени, но довольно скоро вы сможете переводить видео для повышения доступности (особенно когда субтитры на вашем языке недоступны в Интернете) или когда вы просто хотите пошутить

Любого текстового редактора, который у вас есть, хватит для создания базовых субтитров.Чтобы узнать больше о настраиваемых субтитрах, вы можете ознакомиться со вторым разделом этой статьи. Кадры на скриншотах, которые вы видите здесь, взяты из Elephants Dream, первого созданного с открытым исходным кодом короткометражного анимационного фильма, когда-либо созданного.

Создание основных субтитров в текстовом редакторе

В этой статье мы будем использовать встроенный текстовый редактор Блокнота в Windows, чтобы создавать базовые субтитры без дополнительной настройки цвета или шрифта.Откройте Блокнот и сохраните файл с расширением .SRT и в UTF-8 (особенно если вы вводите специальные символы).

Мы рассмотрим, как создавать субтитры в SubRip (.SRT), который следует этой простой в освоении схеме:

 100: 00: 20,000 -> 00: 00: 24,400 Как здорово!

 200: 00: 24,600 -> 00: 00: 27,800 Здравствуйте, как вас зовут?

Теперь введите время начала и окончания субтитров / титров. 00: 00: 20,000 находится в формате часы: минуты: секунды, миллисекунды . Обычно вы можете посмотреть видео с миллисекундами в Windows Movie Maker, когда у вас открыт Блокнот.

Убедитесь, что для упрощения работы отображаются оба окна, нажав обе программы на панели задач, одновременно нажав Ctrl , щелкнув правой кнопкой мыши вкладку любой программы и выбрав Показать окна бок о бок .

Теперь просто поместите пробел между каждой строкой. Повторяйте шаги, пока не закончите все линии. Не забывайте почаще экономить.

После того, как вы закончите, вы можете просматривать субтитры в любом крупном медиаплеере, если ваше видео и субтитры имеют одинаковые имена, но, конечно, с разными расширениями файлов и находятся в одной папке.Это называется «софтсаббингом», при котором необработанный видеофайл остается без изменений.

Вы также можете загрузить файлы SRT к своим видео, уже находящимся на YouTube, в качестве субтитров.

Создание улучшенных субтитров в Aegisub

Может быть, вас интересуют субтитры или субтитры более профессионального качества.В мире открытого исходного кода Aegisub — это кроссплатформенный редактор субтитров, который полон расширенных функций именно для этой задачи.

Доступная как портативное приложение, программа предоставляет, казалось бы, бесконечные возможности для настройки шрифта, размера, цвета и положения субтитров.Это также позволяет вам легче визуализировать, где вы могли бы разместить субтитры.

Начните с загрузки видео (в формате AVI, MP4, MPG), которое вы хотите добавить в субтитры, перейдя в Видео> Открыть видео .

Если у вас нет видео (но есть звук и вы хотите, например, переместить положение субтитров), вы можете использовать фиктивное видео и установить наиболее подходящее разрешение.

Вы также можете загрузить аудио в видео и лучше визуализировать синхронизацию (перейдите к Аудио> Открыть аудио из видео ).

Чтобы изменить шрифт, размер и цвет ваших субтитров, перейдите к Субтитры в строке меню и выберите Диспетчер стилей . В появившемся диалоговом окне вы увидите два поля: Storage и Current Script .

Вы можете выбрать создание нового стиля на свой вкус в разделе Storage (что гарантирует, что этот стиль всегда будет сохранен) и скопировать его в поле Current Script (чтобы вы могли использовать его для субтитров видео вы открывали ранее).

Затем нажмите ОК , чтобы вернуться в главное окно Aegisub.

В поле Audio щелкните начало звукового клипа и щелкните правой кнопкой мыши конец клипа.Нажмите клавишу S или пробел, чтобы прослушать аудиоклип перед вводом субтитров в поле редактирования (вы также можете скопировать и вставить начальный и конечный кадры, как вы видите их в видео).

Дважды щелкните там, где вы хотите, чтобы субтитры отображались в окне видео, чтобы установить положение.Иногда вам может понадобиться добавить примечания к региональным высказываниям, например, в верхней части видео.

Введите субтитры и нажмите Enter (или нажмите Commit ).Обратите внимание, что для отображения двух строк вам нужно использовать термин

\ N

в окне редактирования .

Также нажмите Сохранить (Ctrl + S) , чтобы сохранить весь файл субтитров (расширение файла по умолчанию — .ASS для Advanced SubStation Alpha.)

Теперь повторяйте вышеуказанные шаги, пока не закончите создание субтитров (запомните эту комбинацию: щелкните> щелкните правой кнопкой мыши> пробел> введите субтитры> введите ).Любые изменения, которые вы делаете, вы должны не забывать сохранять, нажимая Commit и часто сохраняя весь файл субтитров.

Вот и все. Обратите внимание: создание субтитров для всего клипа может занять очень много времени.Однако, когда вы закончите, может быть полезно увидеть ваше видео с субтитрами в …

Ваш компьютер, использующий VirtualDub или Handbrake для клипов с постоянными субтитрами и основные медиаплееры, такие как VLC для программных субтитров,
Игровая консоль,
iPhone / iPod Touch,

Конечно, если вы предпочитаете просто просмотреть эти и смотрите их вместе с вашими видео, есть несколько очень полезных поисковых систем по субтитрам, а также программное обеспечение для автоматического поиска и загрузки субтитров, такое как Sublight (для Windows) и FileBot (кроссплатформенный и открытый).

Вы обычно добавляете собственные субтитры или просто предпочитаете их просмотреть?

Изображение предоставлено: TungCheung через Shutterstock.com

movies-not-netflix 20 фильмов, которых нет на Netflix, лучше покупать

На Netflix доступно множество отличных фильмов.Однако стоит покупать эти фильмы, которых нет на Netflix.

Об авторе Джессика Кэм Вонг (127 опубликованных статей)

Джессика интересуется всем, что повышает личную продуктивность и имеет открытый исходный код.

Ещё от Jessica Cam Wong

Подпишитесь на нашу рассылку новостей

Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы получать технические советы, обзоры, бесплатные электронные книги и эксклюзивные предложения!

Еще один шаг…!

Подтвердите свой адрес электронной почты в только что отправленном вам электронном письме.

10 бесплатных полезных инструментов для создания субтитров, которые вы заслуживаете собрать

Субтитры — это подписи в нижней части объекта, которые транслитерируют речь персонажей. Чтобы помочь в создании субтитров, мы собираем для вашей справки десять полезных создателей субтитров .

Редактировать субтитры
VisualSubSync
Мастерская субтитров
SubtitleCreator
Расширенный редактор субтитров Aegisub
DivXLand Media Subtitler
WinSubMux
Редактор субтитров
Создатель субтитров AHD
Проигрыватель SubEdit

Wondershare UniConverter (первоначально Wondershare Video Converter Ultimate) — Ваш полный набор инструментов для работы с видео

Добавляйте, редактируйте и настраивайте субтитры к вашему видео.
Конвертируйте видео в MP4, AVI, MOV, MKV, WMV и более 1000 видео / аудио форматов.
Записывайте видео на DVD с помощью бесплатных шаблонов DVD в несколько кликов.
Универсальный набор инструментов для работы с видео состоит из средства создания GIF, трансляции на ТВ, преобразователя VR и средства записи экрана.
Поддерживаемые ОС: Windows 10/8/7 / XP / Vista, Mac OS 10.15 (Catalina), 10.14, 10.13, 10.12, 10.11, 10.10, 10.9, 10.8, 10.7, 10.6.

Безопасность проверена, 5 942 222 человека скачали его.

Subtitle Edit очень эффективен при создании, настройке, синхронизации и переводе строк субтитров. С помощью этой бесплатной программы вы можете перенастроить субтитры, если они не синхронизированы, и создать новые субтитры из временной шкалы, формы волны или спектрограммы. Этот шедевр может работать с более чем 170 форматами субтитров и доступен почти на 30 языках.

Этот производитель субтитров — один из лучших сторонников форматов субтитров SRT и SSA / ASS. Представление формы звуковой волны является основой этой программы субтитров.Кроме того, это позволит вам проверять наличие ошибок, получать предложения сети и использовать индикаторы скорости, что, несомненно, может улучшить качество ваших субтитров.

Как можно догадаться из названия, Subtitle Workshop — это всемогущий инструмент для создания субтитров, который объединяет средства проверки орфографии, средства чтения и записи, операции с текстом и временем, а также другие инструменты настройки. Более того, он настолько удобен, что вы не можете пропустить ни одной функции.

Если вы думаете о создании новых субтитров для DVD, авторские права на которые вам не принадлежат, эту программу можно найти как один из мощных редакторов субтитров в вашем списке.Этот производитель субтитров имеет встроенный мастер для авторинга DVD, который позволит вам накладывать текущие субтитры поверх DVD. Вы можете добавлять подписи одним движением, не теряя оригинальности меню DVD. Кроме того, он имеет предварительный просмотр DVD, сдвиг / изменение цвета, синхронизацию, редактор WYSIWYG, теги и т. Д.

Применяя самые современные технологии, Aegisub Advanced Subtitle Editor очень помогает при создании субтитров фильмов с использованием аудио или видео.Кроме того, он имеет три эквивалентные версии для систем Windows, Mac и Linux и поддерживает перевод на 30 различных языков. Обратите внимание, что Aegisub Advanced Subtitle Editor гарантирует, что видео будет быстрым и быстрым, пока субтитры синхронизируются со звуком.

DivXLand Media Subtitler — один из лучших инструментов для создания, редактирования и исправления внешних файлов субтитров для всех типов видео. Подходит для создания субтитров из текстовых файлов. DivXLand Media Subtitler разработан, чтобы помочь вам с мгновенным предварительным просмотром, базовым форматированием текста, несколькими режимами субтитров, многоязычной проверкой орфографии, импортом и экспортом форматов субтитров, сочетаниями клавиш для работы, автоматическим синхронизацией субтитров и т. Д.Эта программа поддерживает такие форматы, как Adobe Encore, SAMI, DKS, JACOSub 2.7, OVR Script, SubViewer 2.0, ZeroG, FAB Subtitler и другие.

WinSubMux может преобразовывать субтитры в выбираемые субтитры SVCD или CVD. Эта программа была разработана с множеством функций, включая графический интерфейс пользователя, мультиплексирование всех потоков за один шаг, сохранение файла SUB, сканирование файла SVCD, сдвиг по времени, изменение палитры растровых субтитров и т. Д. Она подходит для больших изображений субтитров.

8.Редактор субтитров

Subtitle Editor — отличная программа для создания субтитров, которая поддерживает сортировку субтитров, предварительный просмотр с помощью внешнего видеоплеера и многое другое. Этот инструмент GTK + 2 поддерживает системы GNU, Linux и * BSD, позволяя редактировать, разделять, объединять и переводить субтитры в форматах BITC, TTAF и Spruce STL.

AHD Subtitles Maker — это полное решение проблем с субтитрами. Это лучший инструмент для создания субтитров, если он используется для текстовых форматов субтитров, которые могут быть переданы как один файл.Используя этот профессиональный инструмент, вы можете автоматически создавать субтитры наиболее точно и эффективно, даже без использования скриптов. AHD интегрировал программу, известную как редактор тегов AHD id3, для редактирования и сохранения тегов ID3 версий 1 и 2.

10. Проигрыватель SubEdit

Используя SubEdit Player, вы можете легко добавлять дорожки субтитров. Прямая запись субтитров или даже их импорт из любых внешних источников, таких как Интернет или какая-либо конкретная программа, сделали эту программу более универсальным средством для создания субтитров.SubEdit Player поддерживает форматы, включая WMA, WMV, WAV, MID, AC3, ASF, DIVX, VOB и многие другие.

Как создать оглавление (TOC) в Microsoft Word 2016

Если вы писатель документов, эта статья будет вам очень полезна. Вы узнаете, как вставить оглавление в документ, изменить и обновить его всего за несколько кликов. Кроме того, я покажу вам, как улучшить внешний вид вашего документа, используя встроенные стили заголовков Word и параметр многоуровневого списка.

Я уверен, что каждому, кто сейчас читает эту статью, приходилось хотя бы раз в жизни иметь дело с действительно длинным документом в Microsoft Word.Это может быть академический доклад или длинный отчет. В зависимости от проекта, это могут быть десятки или даже сотни страниц! Когда у вас такой большой документ с главами и подразделами, оказывается очень сложно ориентироваться в документе в поисках необходимой информации. К счастью, Word позволяет вам создать оглавление, упрощая обращение к соответствующим разделам вашего документа, и поэтому это обязательная задача для авторов документов.

Вы можете создать оглавление вручную, но это будет пустой тратой времени.Пусть Word сделает это за вас автоматически!

В этом посте я покажу вам, как создать оглавление в Word автоматически, а также как обновить его всего за несколько кликов. Я буду использовать Word 2013 , но вы можете использовать точно такой же метод в Word 2010 или Word 2007 .

Сделайте ваш документ красивым

Стили заголовков

Ключом к быстрому и легкому созданию страницы содержания является использование встроенных в Word стилей заголовков ( Заголовок 1 , Заголовок 2 и т. Д.) для заголовков (глав) и подзаголовков (подглав) вашего документа. Не волнуйтесь, если вы еще не использовали их, я покажу вам, как это работает с обычным текстом.

Выделите заголовок или текст, который должен быть заголовком вашего первого основного раздела
Перейдите на вкладку HOME на ленте
Поиск стилей группа
Выберите Заголовок 1 из группы

Итак, теперь вы назначили первый основной раздел вашего документа.Так держать! Продолжайте прокручивать текст и выбирать заголовки основных разделов. Примените к этим заголовкам стиль « Заголовок 1 ». Они появятся в вашем оглавлении как заголовки основных разделов.

Затем определите второстепенные разделы в каждой основной главе и примените стиль « Заголовок 2 » к субтитрам этих разделов.

Если вы хотите сделать акцент на некоторых абзацах в дополнительных разделах, то вы можете выбрать для них заголовки и применить к ним стиль « Заголовок 3 ».Вы также можете воспользоваться стилями « Заголовок 4–9 » для создания дополнительных уровней заголовков.

Многоуровневый листинг

Я хочу, чтобы мое оглавление было более презентабельным, поэтому я собираюсь добавить схему нумерации к заголовкам и субтитрам моего документа.

Выделите первый главный заголовок.
Найдите группу абзацев на вкладке ГЛАВНАЯ на ленте
Нажмите кнопку Многоуровневый список в группе
Выберите стиль из списка опций библиотеки

А вот и номер моего первого главного титула!

Пройдите по другим основным заголовкам, но теперь, когда рядом с заголовком появится число, щелкните значок молнии и выберите «Продолжить нумерацию».Это заставит цифры расти.

Что касается субтитров, выделите их, нажмите кнопку TAB на клавиатуре, а затем выберите тот же вариант многоуровневого списка. Он создаст субтитры второстепенных разделов с такими номерами, как 1.1, 1.2, 1.3 и т. Д., Как на скриншоте ниже. Также можно выбрать другой вариант, чтобы они выглядели иначе.

Держите мяч в движении по всему документу для всех ваших разделов. 🙂

Почему мне следует использовать стили заголовков?

С одной стороны, стили заголовков значительно упрощают мою работу и представляют мой документ в структурированном виде.С другой стороны, когда я вставляю оглавление, Word автоматически ищет эти заголовки и отображает оглавление на основе текста, который я пометил каждым стилем. Позже я также смогу использовать эти заголовки для обновления своего оглавления.

Создание основного оглавления

Теперь у меня есть хорошо подготовленный документ с заголовками как Заголовок 1 и субтитрами как Заголовок 2. Пора позволить Microsoft Word творить чудеса!

Поместите курсор в то место документа, где вы хотите, чтобы оглавление отображалось
Перейдите на вкладку ССЫЛКИ на ленте
Нажмите кнопку Оглавление в группе Оглавление
Выберите один из перечисленных стилей содержимого « Automatic ».

Вот и ты! Мое оглавление выглядит так:

Оглавление также создает ссылки для каждого раздела, позволяя переходить к различным частям документа.Просто удерживайте клавишу Ctrl на клавиатуре и щелкните, чтобы перейти в любой раздел.

Измените содержание

Если вас не устраивает внешний вид вашего оглавления, вы всегда можете изменить его корень и ветку. Для этого вам нужно открыть диалоговое окно «Оглавление».

Щелкните по содержанию.
Перейти к ССЫЛКИ -> Содержание .
Выберите « Custom Table of Contents»… «из раскрывающегося меню кнопки.

Появится диалоговое окно и отобразит вкладку Оглавление , где вы можете настроить стиль и внешний вид оглавления.

Если вы хотите изменить внешний вид текста в оглавлении (шрифт, размер шрифта, цвет и т. Д.), Вам необходимо выполнить следующие шаги в диалоговом окне «Оглавление».

Убедитесь, что вы выбрали « из шаблона » в поле Formats
Нажмите кнопку Modify в правом нижнем углу, чтобы открыть следующее окно

В диалоговом окне «Изменить стиль» отображается:

Внесите изменения в форматирование и нажмите ОК
Выберите другой стиль для изменения и повторите
Когда вы закончите редактирование, нажмите OK , чтобы выйти из
Щелкните OK , чтобы заменить содержание

Обновить оглавление

Оглавление — это поле, а не обычный текст.По этой причине он не обновляется автоматически.

После внесения каких-либо изменений в структуру документа вам необходимо самостоятельно обновить оглавление. Для выполнения обновления:

Щелкните в любом месте содержания
Нажмите F9 или кнопку Обновить таблицу в элементе управления содержимым (или на вкладке ССЫЛКИ )
Используйте диалоговое окно Обновить оглавление , чтобы выбрать, что обновить.
Нажмите ОК

Можно выбрать обновление номеров страниц только или всей таблицы .Рекомендуется всегда выбирать « Обновить всю таблицу » на случай, если вы внесли какие-либо другие изменения. Всегда обновляйте оглавление перед отправкой или печатью документа, чтобы в него вошли любые изменения.

Каким бы большим ни был ваш документ, вы можете видеть, что в создании оглавления нет ничего сложного. Лучший способ научиться создавать / обновлять оглавление — это поэкспериментировать! Найдите время, чтобы пройти процесс и создать собственное оглавление.

Вас может также заинтересовать:

Лучшие 2 метода добавления субтитров в фильм

«Я отредактировал и объединил видео MP4« Польская народная музыка »с текстами на польском языке. Отредактированное видео затем было использовано хором для изучения музыки на польском языке. Таким образом, видео в формате MP4 с польскими текстами помогло англоязычному хору выучить новую музыку и язык «. — Том Сэнгер

Субтитры улучшают охват и доступность фильмов и в наши дни стали важной частью видео.Более того, если вы хотите посмотреть фильм на другом языке, вам на помощь придут субтитры. В наши дни видео на множестве сайтов социальных сетей поставляются с субтитрами, чтобы лучше понять зрителей, повысить вовлеченность и получить множество других преимуществ. Итак, если у вас есть записанные или загруженные видео и вы хотите добавить субтитры для публикации в социальных сетях или по любой другой причине, мы здесь, чтобы помочь. Ниже перечислены лучшие решения для , как добавить субтитры к фильму .

Часть 1. Лучший способ вставить субтитры в фильм

Если вы хотите без проблем добавлять субтитры к фильму, мы рекомендуем Wondershare UniConverter в качестве универсального решения. Это профессиональное программное обеспечение с помощью инструмента редактирования позволяет добавлять уже загруженные субтитры к вашим видео во всех популярных форматах. Также имеется возможность загрузки онлайн-субтитров, если это необходимо. Вы можете выбрать прозрачность, а также положение субтитров по мере необходимости. Также есть возможность выбора шрифта, размера, цвета и ширины контура субтитров.Доступна для загрузки версия программного обеспечения для Windows и Mac.

Как добавить субтитры к фильму с помощью Wondershare UniConverter

Шаг 1 Добавьте видео и выберите вкладку Субтитры

Запустите программу Wondershare UniConverter, перетащите видео в интерфейс программы. Кроме того, вы также можете нажать кнопку + Добавить файлы, чтобы просмотреть и загрузить видео. Добавленный файл появится в интерфейсе со значками редактирования под миниатюрой. Щелкните 2-й или 3-й значок «Кадрирование» или «Эффект» и во всплывающем окне выберите вкладку «Субтитры».

Шаг 2 Добавьте местные субтитры или выполните поиск в Интернете

Щелкните значок поиска, чтобы найти доступные в Интернете субтитры. Субтитры, присутствующие в вашей системе, можно добавить, нажав кнопку…

Шаг 3 Выберите шрифт субтитров и другие функции

Затем выберите тип шрифта, размер, цвет, ширину и цвет контура субтитров. Также можно выбрать прозрачность субтитра и его положение. Нажатие на кнопку ОК подтвердит все выполненные настройки.

Шаг 4 Выберите выходной формат и обработайте видео

Расширение раскрывающихся опций, кроме вкладки «Формат вывода» внизу, позволит вам выбрать целевой формат файла и его разрешение. Нажмите кнопку «Начать все», чтобы начать преобразование файлов в выбранный формат и добавить субтитры. На вкладке Finished в интерфейсе будут отображаться обработанные файлы.

Часть 2. Как вставить субтитры в фильм бесплатно

Если вы ищете бесплатную возможность добавления субтитров в фильм, поиск в Интернете будет подходящим вариантом.Существует ряд бесплатных сайтов, которые предоставляют субтитры для всех основных видеофайлов, и их можно загрузить на свой компьютер и вставить в фильм, имеющийся в вашей системе.

Как вставить субтитры в фильм бесплатно онлайн

Шаг 1. Прежде всего, найдите фильм, к которому вы хотите добавить субтитры, на своем ПК и переместите его в новую папку для связывания с субтитрами позже.

Шаг 2. Затем вам нужно поискать субтитры в Интернете. Для этого запустите окно браузера на вашем компьютере и напишите название фильма + язык + субтитры.Появится список сайтов, имеющих субтитры к желаемому фильму. Как правило, первые несколько сайтов в списке достаточно хороши для использования.

Шаг 3. Субтитры фильмов, Subscene и YiFiSubtitles — одни из самых популярных сайтов, где присутствуют субтитры. С указанных выше или других сайтов загрузите субтитры в формате SRT или SUB по мере необходимости.

Шаг 4. После того, как субтитры будут загружены в вашу систему, переименуйте его в соответствии с названием вашего фильма.Название фильма и файла с субтитрами должны совпадать.

Шаг 5. Затем переместите файл субтитров в папку, в которую вы поместили файл фильма. Большинство видеоплееров автоматически связывают файл фильма с файлом субтитров.

Итак, если вы пытались решить, как добавить субтитры в фильм, перечисленные выше методы являются лучшими. Wondershare UniConverter позволяет добавлять как локальные, так и онлайн-субтитры, а также дает вам свободу настраивать субтитры по мере необходимости.

Часть 3. Расширенные знания о субтитрах

Фильм или видеофайл с субтитрами дает множество преимуществ. Просмотр фильмов с субтитрами помогает выучить новые слова, а также фразы, которые вы не понимаете, когда слушаете звук. Субтитры помогут вам узнать правильное произношение, а также написание слов, что, в свою очередь, улучшит ваши навыки чтения и письма. Еще одно важное преимущество субтитров — просмотр фильмов на иностранном языке.Перевод всего фильма не является практическим решением, поэтому для просмотра фильма на иностранном языке субтитры на родном языке — отличный метод. Кроме того, субтитры помогают понять саундтрек к истории и помогают людям с нарушениями слуха.

1. В чем разница между жестко закодированными субтитрами и программными субтитрами?

В основном субтитры делятся на два типа — жестко закодированные и программные субтитры. Жестко закодированные субтитры — это титры, которые встроены в видео как часть видеоизображения.Эти субтитры нельзя отменить, их нельзя отключить или удалить.

Мягкие субтитры, с другой стороны, представляют собой независимые субтитры, которые не встроены в видео и поэтому могут быть включены / выключены при необходимости. Эти типы субтитров доступны на нескольких языках, которые можно выбрать в соответствии с требованиями.

2. Как постоянно добавлять субтитры к фильму?

Если вы хотите постоянно добавлять субтитры к файлам фильмов, необходимо использовать жестко запрограммированные субтитры.Эти субтитры встроены в видео и не могут быть удалены. Wondershare UniConverter — хорошее профессиональное программное обеспечение, которое добавляет постоянные субтитры к множеству видеоформатов. В случае видео MP4 и MOV Wondershare UniConverter также может добавлять программные субтитры.

3. Как просмотреть субтитры для фильмов?

В Интернете доступно несколько сайтов, позволяющих добавлять субтитры к популярным видео. Эти программы можно использовать бесплатно и работать через интерфейс браузера.Ниже перечислены лучшие инструменты в категории.

Поиск субтитров: http://subtitleseeker.in/

Это онлайн-программа для создания субтитров, которая поможет вам бесплатно получить английские субтитры в формате srt. На сайте нет коллекции субтитров, но он выполняет поиск и извлекает их с более чем 20 сайтов с субтитрами. Сайт имеет простой интерфейс, который упрощает поиск по субтитрам для всех типов пользователей. Возможность загрузки субтитров к последним фильмам и сериалам присутствует на главной странице сайта.

Подсцена: https://subscene.com/

Это один из наиболее широко используемых сайтов, который позволяет просто и быстро скачивать файлы благодаря удобному интерфейсу. На сайте есть огромная коллекция субтитров для всех популярных фильмов, а также телешоу со всего мира. Пользователи, как и владельцы сайта, регулярно пополняют базу данных субтитров. Также присутствует возможность поиска субтитров для слабослышащих. Помимо поиска необходимых субтитров, вы также можете загрузить их.

Открытые субтитры: https://www.opensubtitles.org/en/search/subs

Благодаря самой большой коллекции и базе данных Open Subtitles не разочарует вас при поиске необходимых субтитров. На сайте доступны субтитры почти на всех языках, которые можно просто просмотреть. Расширенные параметры поиска этого инструмента позволяют искать субтитры по стране, сезону или эпизоду видео, типу / жанру, году и другим фильтрам.

YIFY Субтитры: https: // www.yifysubtitles.com/

Еще одно популярное имя в категории — субтитры YIFY, которые позволяют загружать субтитры к вашим любимым видео на нескольких языках. Сайт позволяет искать нужные субтитры в зависимости от языка и жанра. Интерфейс сайта прост и позволяет быстро скачивать субтитры. Кроме того, сайт также можно использовать для проверки даты выпуска, а также рейтинга желаемых фильмов.

Итак, если вы ищете быстрое и простое решение, как добавить субтитры к фильму, перечисленные выше сайты будут вам очень полезны.